Французско-русский фразеологический словарь - à cru

loc. adv.

прямо на ...

assis à cru sur l'herbe — сидя прямо на траве

Et il sautait sur un cheval à cru, sans selle ni rênes, et sous lui le cheval le moins dressé marchait, trottait, galopait ... (M. Olivier-Lacamp, Les feux de la colère.) — И Катина вскакивал на лошадь, прямо ей на спину без седла и поводьев. И под ним самая недрессированная лошадь начинала ходить шагом, рысью, галопом.

monter à cru